Dürfen BOAGAS Rohre in Österreich im Außenbereich verlegt werden?

Nein.
Grundsätzlich ist die Verlegung im Erdreich als auch auf der Außenmauer/Fassade in Österreich nicht zulässig.